Descripción / Description
Moderno equipo para la fabricación de chocolates y coberturas de distinto tipo. Basado en el ya conocido sistema de refinado por micromol-turadores de acero permitiendo llegar hasta un tamaño de partícula inferior a 10 m . Fácil de operar, posee alto rendi-miento, ocupa poco espacio, es silencioso y no requiere estar amurado al piso ya que está libre de vibraciones. Tamaños de 10 Kg/h. hasta 1000 Kg/h.
Modern equipment for the manufacture of chocolates and diferents types of coatings. Based on steel beads continuous refining system allowing particles sizes under to 10m . Easy to operate, highly efficient, occupies a a relatively small space, requires no special foundation and is vibration and noise free.
Sizes from 10 Kg/h. to 500 Kg/h .
1. REFINADOR/REFINER
2. CUBA DE REFINADO/GRINDING CONTAINER
3. AGITADOR DEL REFINADOR
/GRINDING AGITATOR.
4. TERMÓMETRO/TERMOMETER
5. DESCARGA DEL REFINADOR
/REFINER DISCHARGE
6. MOTOR DEL PRE-
MEZCLADOR
/PRE MIXER MOTOR.
7. PREMEZCLADOR
/PRE MIXER
8. CALEFACTORES (OPCIONALES)
/ELECTRIC HEATERS
9. AGITADOR DEL PREMEZCLADOR
/PRE MIXER AGITATOR.
10. CONDUCTO DE ALIMENTACIÓN
/FEEDING PIPES
11. ELECTROBOMBA DE ALIMENTACIÓN
/FEEDING PUMP
12. MOTOR DEL REFINADOR
/REFINER MOTOR.